SOWA OPAC : Katalogi Biblioteki Głównej Akademii Teatralnej w Warszawie i Biblioteki Filii Akademii Teatralnej w Białymstoku

8 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Przekład artystyczny : o sztuce tłumaczenia księga druga / Red. Seweryn Pollak. - Wrocław : Zakł. Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 1975. - 407 s. ; 24 cm.

Temat: Teoria przekładu ; Literatura - przekłady - teoria

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia AT w Warszawie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 20754 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pisarze polscy o sztuce przekładu 1440-1974 : antologia / wybór, wstęp, oprac. Edward Balcerzan. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1977. - 502 s. ; 21 cm.

Temat: Przekłady - teoria - historia - Polska ; Literatura - przekłady polskie - historia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia AT w Warszawie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 22569 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ruchome granice / Seweryn Pollak. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1988. - 330, [4] s. ; 24 cm.

Temat: Poezja - przekłady - teoria ; Poezja rosyjska - historia - 19-20 w. - szkice ; Przekłady - teoria

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia AT w Warszawie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29128 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sztuka przekładu w poglądach literackich polskiego oświecenia / Jadwiga Ziętarska. - Wrocław : Zakł. Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 1969. - 324, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Studia z Okresu Oświecenia ; T.10)

Temat: Przekłady - teoria - 18 w ; Przekłady polskie - historia - 18 w

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia AT w Warszawie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17617 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

"Hamlet" po polsku : teatralność szekspirowskiego tekstu dramatycznego jako zagadnienie przekładoznawcze / Agnieszka Romanowska. - Kraków : Księgarnia Akademicka, 2005. - 276, [4] s. ; 21 cm.

(Dramat Współczesny. Interpretacje ; 16)

Temat: Shakespeare, William (1564-1616). Hamlet - przekłady polskie ; Przekłady polskie - historia - 20 w ; Teoria przekładu ; Dramat angielski - historia - 17 w ; Dramat angielski - przekłady polskie ; Dramat (gatunek literacki) - teoria

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia AT w Warszawie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 38447 (1 egz.)

Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 13562 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dołączeniem małej antologii przekładów / Stanisław Barańczak. - Poznań : "a5", 1992. - 442 s. : nuty ; 24 cm.

Temat: Literatura - przekłady - teksty ; Literatura - przekłady - teoria ; Literatura - przekłady polskie - 20 w ; Poezja - antologia - 14-20 w ; Przekłady polskie - historia - 20 w

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia AT w Warszawie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32390 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Polskie przekłady Hamleta Williama Shakespeare'a : analiza intertekstualna / Tomasz P. Górski. - Wrocław: Oddział Polskiej Akademii Nauk, 2013. - 300 s.; 20 cm.

(Prace Komisji Nauk Filologicznych Oddziału Polskiej Akademii Nauk we Wrocławiu Vol. 9)

Temat: Shakespeare, William (1564-1616). Hamlet - przekłady polskie ; Intertekstualność ; Przekłady polskie - historia ; Przekłady - teoria ; Dramat angielski - historia - 16-17 w ; Dramat angielski - przekłady polskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia AT w Warszawie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 44277 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Interpretacja / Michał Paweł Markowski. - Gdańsk : Słowo/Obraz Terytoria, 2023. - 613, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Teksty zebrane 1988-2023 / Michał Paweł Markowski ; 1)

Temat: Markowski, Michał Paweł (1962- ) - krytyka i interpretacja ; Analiza i interpretacja ; Przekłady polskie ; Teoria literatury ; Antologia ; Artykuł naukowy ; Esej ; Komentarz ; Polemika ; Recenzja ; Literatura polska - 20 w. - antologie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia AT w Warszawie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 50260/1 (1 egz.)