Ukryj filtry
Forma i typ
Książki
(21)
Dramat (rodzaj)
(1)
Dostępność
dostępne
(26)
tylko na miejscu
(6)
Placówka
Wypożyczalnia AT w Warszawie
(16)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
(10)
Czytelnia AT w Warszawie
(6)
Autor
Nietzsche Friedrich (1844-1900)
(3)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(2)
Baden Hans Jürgen
(1)
Bajer Michał (1981- )
(1)
Benjamin Walter (1892-1940)
(1)
Pokaż więcej ...
Berent Wacław (1873-1940)
(1)
Bielawski Krzysztof (1969- )
(1)
Bode Georg Heinrich (1802-1846)
(1)
Bode Georg Heinrich (1802-1846). Geschichte der Hellenischen Dichtkunst
(1)
Czubek Jan (1849-1932)
(1)
Dudek Jarosław (tłumacz)
(1)
Filonik Jakub
(1)
Hahn Wiktor (1871-1959)
(1)
Jarząbek-Wasyl Dorota (1977- )
(1)
Juszczak Wiesław (1932-2021)
(1)
Kitto Humphrey Davey Findley (1897-1982)
(1)
Kleiner Juliusz (1886-1957)
(1)
Komorowska Joanna (1971- )
(1)
Kopacki Andrzej (1959- )
(1)
Kott Jan (1914-2001)
(1)
Kridl Manfred (1882-1957)
(1)
Krukowska Halina
(1)
Kuźniar Jan
(1)
Leech Clifford (1909-1977)
(1)
Lipszyc Adam (1975- )
(1)
Lubomirska Izabella (1736-1816)
(1)
Ludwikowska Jolanta
(1)
Marczuk-Szwed Barbara
(1)
Maślanka Soro Maria
(1)
Morsztyn Stanisław ( -1725)
(1)
Mortkowicz Jakub (1876-1931)
(1)
Murray Gilbert (1866-1957)
(1)
Nietzsche Friedrich (1844-1900). Dzieła
(1)
Popławska Anna (literatura)
(1)
Racine Jean (1639-1699). Andromaque (pol.)
(1)
Rusnak Radosław
(1)
Rzewuska Katarzyna Karolina (1740-1789)
(1)
Rzewuski Wacław (1706-1779)
(1)
Rzewuski Wacław (1706-1779). Dziwak (pol.)
(1)
Rzewuski Wacław (1706-1779). Natręt (pol.)
(1)
Rzewuski Wacław (1706-1779). O nauce krasomówskiej (pol.)
(1)
Rzewuski Wacław (1706-1779). O nauce wierszopiskiej (pol.)
(1)
Rzewuski Wacław (1706-1779). Władysław pod Warną (pol.)
(1)
Rzewuski Wacław (1706-1779). Żółkiewski (pol.)
(1)
Seneca Lucius Annaeus (około 4 p.n.e.-65)
(1)
Shakespeare William (1564-1616). Macbeth (pol. ; fragment)
(1)
Sowiński Grzegorz (1958-2013)
(1)
Staff Leopold (1878-1957)
(1)
Słowacki Juliusz (1809-1849). Beatryks Cenci (pol.)
(1)
Słowacki Juliusz (1809-1849). Dzieła wszystkie
(1)
Słowacki Juliusz (1809-1849). Krak (pol.)
(1)
Słowacki Juliusz (1809-1849). Listy poetyckie z Egiptu
(1)
Słowacki Juliusz (1809-1849). Plan Rhamzesa (pol.)
(1)
Słowacki Juliusz (1809-1849). Poemat tercynowy o piekle (pol.)
(1)
Słowacki Juliusz (1809-1849). Posielenije (pol.)
(1)
Ubell Hermann (1876-1947)
(1)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(1)
Wyspiański Stanisław (1869-1907). Scenariusze Wyspiańskiego
(1)
Zieliński Tadeusz (1859-1944)
(1)
Ławski Jarosław (1968- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(1)
1980 - 1989
(2)
1970 - 1979
(1)
Pokaż więcej ...
1950 - 1959
(1)
1940 - 1949
(1)
1920 - 1929
(1)
1900 - 1909
(1)
1830 - 1839
(1)
1760 - 1769
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(15)
Niemcy
(3)
nieznany (1dp)
(1)
nieznany (1re)
(1)
Ukraina
(1)
Pokaż więcej ...
Wielka Brytania
(1)
Pokaż mniej ...
Język
polski
(16)
niemiecki
(3)
angielski
(1)
Temat
Tragedia grecka
(12)
Literatura
(4)
Tragizm (filozofia)
(4)
Euripides (około 485-406 p.n.e.)
(3)
Muzyka
(3)
Pokaż więcej ...
Tragedia
(3)
Literatura polska
(2)
Mitologia grecka
(2)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(2)
Tragedia polska
(2)
Aeschylus (525-456 p.n.e.)
(1)
Bunt
(1)
Dionizje
(1)
Dramat niemiecki
(1)
Dramat pastoralny francuski
(1)
Komedia
(1)
Morsztyn, Stanisław ( -1725)
(1)
Obrzędy i ceremonie
(1)
Ofiara
(1)
Ojcobójstwo
(1)
Racine, Jean (1639-1699)
(1)
Religia grecka
(1)
Retoryka
(1)
Satyra grecka
(1)
Seneca, Lucius Annaeus (około 4 p.n.e.-65)
(1)
Shakespeare, William (1564-1616)
(1)
Sophocles (496-406 p.n.e.)
(1)
Tragedia francuska
(1)
Tragedia niemiecka
(1)
Tragedia włoska
(1)
Tragedia łacińska
(1)
Tragikomedia
(1)
Tragizm (literatura)
(1)
Wyspiański, Stanisław (1869-1907)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Andromaque
(1)
Balladyna
(1)
Beatryks Cenci
(1)
Grób Agamemnona
(1)
Krak
(1)
Pokaż więcej ...
Listy poetyckie z Egiptu
(1)
Macbeth
(1)
Phaedra
(1)
Podróż do Ziemi Świętej z Neapolu
(1)
Protesilas i Laodamia
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1601-
(1)
1701-
(1)
1801-
(1)
Gatunek
Tragedia polska
(3)
Dramat polski
(2)
Komedia polska
(1)
Poezja epicka polska
(1)
Poezja polska
(1)
Pokaż więcej ...
Tragedia francuska
(1)
Tragedia łacińska
(1)
Pokaż mniej ...
22 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tragedy / Clifford Leech. - Repr. - London : Methuen, 1978. - [9], 92 s. ; 19 cm.
(The Critical Idiom ; 1)
Temat: Tragedia - historia i krytyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 24981 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Powrót Melpomeny: tragedia włoska od średniowiecznego odrodzenia po renesansowy rozkwit / Maria Maślanka-Soro. - Kraków : Księgarnia Akademicka, 2013. - 256 s. ; 21 cm.
Temat: Tragedia włoska - średniowiecze - historia i krytyka ; Tragedia włoska - renesans - historia i krytyka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 44119 (1 egz.)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 12964 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zjadanie bogów : szkice o tragedii greckiej / Jan Kott. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1986. - 351, [1] s. ; 20 cm.
Temat: Tragedia grecka - historia i krytyka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D.2683, D.902, D.810, 27934, 27933 (5 egz.)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6884 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Die griechische Tragödie / von Hermann Ubell. - Berlin : Bard, Marquardt + Co., [1905]. - [4], 47 s., [8] k. tabl. : il. ; 17 cm.
(Die Literatur (Berlin) ; Bd. 17)
Temat: Tragedia grecka - historia i krytyka
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia AT w Warszawie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 4748 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Elementy dramatyzmu w tragedji greckiej / Tadeusz Zieliński. - Warszawa : Wydawnictwo Towarzystwa Przyjaciół Reduty, 1925 ([S.l.] : druk. L. Wolnicki). - 62 s. ; 18 cm.
(Biblioteka Reduty. Odczyty o Teatrze ; L. 5)
Temat: Tragedia grecka - historia i krytyka
Wersja elektroniczna
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia AT w Warszawie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 31838 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Źródło dramatu żałobnego w Niemczech / Walter Benjamin ; przekł. Andrzej Kopacki ; posł. Adam Lipszyc. - Warszawa : Wydawnictwo Sic!, 2013. - 357, [1] s. ; 21 cm.
(Kroki / Schritte)
Temat: Dramat niemiecki - historia i krytyka ; Tragedia niemiecka - historia i krytyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 44372 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Geschichte der dramatischen Dichtkunst der Hellenen bis auf Alexandros den Grossen. T. 1, Tragödien und Satyrspiele / von Georg Heinrich Bode. - Leipzig : bei Karl Franz Köhler , 1839. - VIII, 570 s. ; 22 cm.
(Geschichte der Hellenischen Dichtkunst / von Georg Heinrich Bode ; Bd. 3)
Temat: Tragedia grecka - historia i krytyka ; Satyra grecka - historia i krytyka
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia AT w Warszawie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C.17296 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Problemy tragedii i tragizmu : studia i szkice / pod red. Haliny Krukowskiej i Jarosława Ławskiego. - Białystok : Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu w Białymstoku, 2005. - 1000 s. : il., fot., rys. ; 25 cm.
(Czarny Romantyzm)
Temat: Literatura - tematy, motywy ; Literatura polska - tematy, motywy ; Tragedia - historia i krytyka ; Tragedia polska - historia i krytyka ; Tragizm (literatura)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37959 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Das Tragische : die Erkenntnisse der griechischen Tragödie / Hans Jürgen Baden. - Berlin : Verlag Walter de Gruyter & Co, 1941. - [4], 239 s. ; 21 cm.
Temat: Tragedia grecka - historia i krytyka ; Mitologia grecka - w literaturze ; Tragizm (filozofia)
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia AT w Warszawie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 4727 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Narodziny tragedii albo hellenizm i pesymizm / Fryderyk Nietzsche ; przekład Jarosław Dudek. - Kraków : Wydawnictwo Vis-à-Vis Etiuda, 2019. - 167, [1] strona ; 20 cm.
(Meandry Kultury)
Temat: Literatura - filozofia ; Muzyka - filozofia i estetyka ; Tragedia grecka - historia i krytyka ; Tragizm (filozofia)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49886 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Narodziny tragedyi czyli Hellenizm i pesymizm / Fryderyk Nietzsche ; przeł. Leopold Staff. - Kraków : Universitas, 1986. - [4], 169, [3] s. ; 20 cm.
(Dzieła Fryd. Nietzschego / w przekładzie Wacława Berenta [et al.] ; wyd. Jakób Mortkowicz ; [t. 9])
Temat: Literatura - filozofia ; Muzyka - filozofia i estetyka ; Tragedia grecka - historia i krytyka ; Tragizm (filozofia)
Numeracja tomów na ostatniej stronie,.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D.1287/9, D.660, 26825/9 (3 egz.)
Czytelnia AT w Warszawie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 26978/9 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Hippolit : tragedyja, jedna z dziesiąci, które wierszem łacińskim napisał Seneka, na polskie przetłumaczona. Andromacha : tragedyja z francuskiego przetłumaczona / [przetłumaczył] Stanisław Morsztyn ; wydali Michał Bajer, Radosław Rusnak. - Warszawa : Instytut Badań Literackich PAN. Wydawnictwo, 2016. - 399 s. ; 24 cm.
(Biblioteka Pisarzy Staropolskich / Instytut Badań Literackich PAN ; 42)
Temat: Morsztyn, Stanisław ( -1725) - wkład do tłumaczenia ; Seneca, Lucius Annaeus (około 4 p.n.e.-65). Phaedra ; Racine, Jean (1639-1699). Andromaque ; Tragedia łacińska - historia i krytyka ; Tragedia francuska - 17 w. - historia i krytyka ; Tragedia łacińska - tłumaczenia polskie ; Tragedia francuska - 17 w. - tłumaczenia polskie
Nazwa aut. dzieła współwyd. na s. 17.
Aneks zawiera przedm. do Andromachy Jeana Baptiste'a Racine'a.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46393 (1 egz.)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18208 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Narodziny tragedii / Friedrich Nietzsche ; zestawił, przełożył i wstępem opatrzył Grzegorz Sowiński. - Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2011. - LII, 279, [1] strona ; 21 cm.
Temat: Tragedia grecka - historia i krytyka ; Tragizm (filozofia) ; Literatura - filozofia ; Muzyka - filozofia i estetyka ; Dionizje
Podstawa przekładu: Friedrich Nietzsche, Sämtliche Werke, Kritische Studienausgabe in 15 Einzelbänden, Deutscher Taschenbuch Verlag - de Gruyter, Band 1 & 6.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 44271, 42580, 42579 (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ofiara krwawa w Grecji starożytnej w świetle danych filologicznych : tragedia attycka / Krzysztof Bielawski. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe Sub Lupa, 2017. - 530 stron ; 25 cm.
Temat: Ofiara - religia grecka ; Obrzędy i ceremonie - Grecja ; Religia grecka - zwyczaje i praktyki ; Ofiara - w literaturze ; Tragedia grecka - historia i krytyka ; Tragedia grecka - tematy, motywy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47833 (1 egz.)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15322 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Eurypides i jego wiek / Gilbert Murray ; przełożył i posłowiem opatrzył Wiesław Juszczak ; wstęp Humprey D. F. Kitto. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Fundacja Augusta hrabiego Cieszkowskiego, 2018. - 231, [1] strona ; 21 cm.
(Biblioteka Kwartalnika "Kronos")
Temat: Euripides (około 485-406 p.n.e.) ; Mitologia grecka - w literaturze ; Tragedia grecka - historia i krytyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47198 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Francuskie pisma o dramacie : (1537-1631) / Barbara Marczuk. - Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, cop. 2016. - 227, [1] s. ; 24 cm.
Temat: Komedia - historia i krytyka - teoria - dzieła przed 1800 ; Tragedia - historia i krytyka - teoria - dzieła przed 1800 ; Tragikomedia - historia i krytyka - teoria - dzieła przed 1800 ; Dramat pastoralny francuski - historia i krytyka - teoria - dzieła przed 1800
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46306 (1 egz.)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14132 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Matkobójcy : studium trzech tragedii Eurypidesa / Joanna Komorowska. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego, 2017. - 286 s. ; 24 cm.
Temat: Euripides (około 485-406 p.n.e.) - dzieła - dramat ; Ojcobójstwo - w literaturze ; Tragedia grecka - historia i krytyka
Zawiera tabele.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47272 (1 egz.)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15313 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Balladyna / Juliusz Słowacki ; oprac. Anna Popławska ; [il. Jolanta Adamus-Ludwikowska]. - Wyd. 2 rozsz. i uzup. - Kraków : Wydawnictwo Greg, cop. 2012. - 180 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Temat: Słowacki, Juliusz (1809-1849). Balladyna ; Tragedia polska - 19 w. - historia i krytyka ; Dramat polski - 19 w
Na s. tyt.: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.
Na okł.: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15926, 15467 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bunt i buntownicy w tragedii greckiej / Jakub Filonik. - Warszawa : UW Instytut Filologii Klasycznej : Sub Lupa, 2010. - 84 s. ; 24 cm.
(Scripta / Instytut Filologi Klasycznej Uniwersyteu Warszawskiego ; t. 1)
Temat: Aeschylus (525-456 p.n.e.) - krytyka i interpretacja ; Euripides (około 485-406 p.n.e.) - krytyka i interpretacja ; Sophocles (496-406 p.n.e.) - krytyka i interpretacja ; Bunt - w literaturze ; Tragedia grecka - historia i krytyka
Wersja elektroniczna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42640, 42639 (2 egz.)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11632 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Protesilas i Laodamia : scenariusz prapremiery 25 kwietnia 1903 roku / Stanisław Wyspiański ; opracowała Dorota Jarząbek-Wasyl. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, 2022. - 119, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Scenariusze Wyspiańskiego ; t. 1)
Temat: Wyspiański, Stanisław (1869-1907) - adaptacje - historia i krytyka ; Wyspiański, Stanisław (1869-1907). Protesilas i Laodamia ; Tragedia polska - 1870-1914
Tekst częściowo w postaci faksymiliów.
Numeracja serii według BNPol online.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49505, 49504 (2 egz.)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17644 (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej