Ukryj filtry
Forma i typ
Książki
(47)
Publikacje naukowe
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(57)
tylko na miejscu
(10)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia AT w Warszawie
(38)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
(22)
Czytelnia AT w Warszawie
(7)
Czytelnia ATWL w Białymstoku
(3)
Autor
Barba Eugenio (1936- )
(6)
Grotowski Jerzy (1933-1999)
(3)
Bablet Denis (1930-1992)
(2)
Brook Peter (1925-2022)
(2)
Hamerski Oskar
(2)
Pokaż więcej ...
Hoffman Theodore
(2)
Limon Jerzy (1950-2021)
(2)
Nieśpiałowska-Owczarek Sonia
(2)
Savarese Nicola (1945- )
(2)
Schechner Richard (1934- )
(2)
Stanislavskij Konstantin Sergeevič (1863-1938)
(2)
Ziółkowski Grzegorz (1970- )
(2)
Święcańska Paulina
(2)
Żukowska Agnieszka
(2)
Antarova Konkordiâ Evgen'evna (1886-1959)
(1)
Aslan Odette
(1)
Barba Judy
(1)
Bartczak Adrian
(1)
Biedrzycki Janusz Adam
(1)
Bieniewski Henryk (1925- )
(1)
Bieńka Maria Olga
(1)
Boal Augusto (1931-2009)
(1)
Bolesławski Ryszard (1889?-1937)
(1)
Borowski Mateusz
(1)
Burzyńska Anna R. (1979- )
(1)
Carasso Jean-Gabriel
(1)
Chodasz Rafał
(1)
Cieślak Franciszek
(1)
Coquelin Constant (1841-1909)
(1)
Cymerman Jarosław (1975- )
(1)
Dąbek Agata (1982- )
(1)
Dębowski Marek
(1)
Fedotov Aleksandr Filipovič (1841-1895)
(1)
Flaszen Ludwik (1930-2020)
(1)
Fret Jarosław
(1)
Godziszewska Ewa Danuta
(1)
Gołos-Dąbrowska Katarzyna
(1)
Grzybowski Juliusz
(1)
Hasiuk-Świerzbińska Magdalena
(1)
Havens Henk
(1)
Horoszowska Beatrice
(1)
Jabłońska Małgorzata (teatrologia)
(1)
Jagiełło-Rusiłowski Adam
(1)
Jarząbek-Wasyl Dorota (1977- )
(1)
Judkowiak Barbara (1958- )
(1)
Kalasnikova J. C
(1)
Kasprzak Anastazja
(1)
Kattan Naim
(1)
Kattan Naïm (1928-1980)
(1)
Koczewska Wanda
(1)
Kolankiewicz Leszek
(1)
Kolankiewicz Leszek (1954- )
(1)
Kolankiewicz Leszek (1954- ). Ku teatrowi ubogiemu : dodatek edytorski
(1)
Komasa Wiesław (1949- )
(1)
Kossakowski Mirosław
(1)
Lallias Jean-Claude
(1)
Lecoq Jacques (1921-1999)
(1)
Malanowicz Maria
(1)
Masgrau Lluís
(1)
Meschke Michael (1931- )
(1)
Mikulski Józef (1849-1928)
(1)
Mitzner Piotr (1955- )
(1)
Nelms Henning (1900- )
(1)
Niemira T
(1)
Nowak Tomasz M. (1973- )
(1)
Nowak-Wolna Krystyna
(1)
Ould Hermon (1886-1951)
(1)
Regulski Walenty
(1)
Riccoboni Antoine François (1707-1772)
(1)
Richards Thomas
(1)
Rodowicz Tomasz (1951- )
(1)
Ryl-Krystianowski Alfred
(1)
Rzewuska Elżbieta (1943- )
(1)
Sabbattini Nicola (około 1575-1654)
(1)
Skeel Rina
(1)
Somers John W. (1947- )
(1)
Stanislavskij Konstantin Sergeevič (1863-1938). Pisma
(1)
Stawowski -Kluska Józef (1902-1975)
(1)
Styan John Louis (1923-2002)
(1)
Sugiera Małgorzata
(1)
Szczuka-Chorzelska Zofia (?-1977)
(1)
Toneva Elina
(1)
Wierzbicki Andrzej (1877-1962)
(1)
Williams Harcourt (1880-1957)
(1)
Wojtasik Andrzej
(1)
Worthen William B. (1955-)
(1)
Złotowska Magda
(1)
Świerkocki Maciej (1961- )
(1)
Świątkowska Wanda
(1)
Żmijewska Jadwiga
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(19)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(1)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(2)
1960 - 1969
(1)
1950 - 1959
(5)
1940 - 1949
(2)
1930 - 1939
(3)
1910 - 1919
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(34)
nieznany (0ol)
(4)
Wielka Brytania
(4)
Niemcy
(2)
nieznany (1ol)
(1)
Pokaż więcej ...
Dania
(1)
Holandia
(1)
Rosja
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Pokaż mniej ...
Język
polski
(33)
angielski
(4)
niemiecki
(2)
niderlandzki
(1)
rosyjski
(1)
Odbiorca
Poziom zaawansowany
(1)
Temat
Teatr
(34)
Aktorstwo
(23)
Teoria teatru
(4)
Aktorzy
(3)
Dramat
(3)
Pokaż więcej ...
Improwizacja (aktorstwo)
(3)
Adaptacje teatralne
(2)
Grotowski, Jerzy (1933-1999)
(2)
Johnstone, Keith (1933- )
(2)
Literatura
(2)
Rekwizyty
(2)
Reżyseria
(2)
Ruch (teatr)
(2)
Stanislavskij, Konstantin Sergeevič (1863-1938)
(2)
Taniec
(2)
Teatr amatorski polski
(2)
Teatr lalek
(2)
Teatr radziecki
(2)
Teatr rosyjski
(2)
Ciało ludzkie
(1)
Dotyk
(1)
Ekspresja ciała
(1)
Inscenizacja
(1)
Kontakt improwizacja
(1)
Kostium teatralny
(1)
Kreatywność
(1)
Kultura audiowizualna
(1)
Materiały konferencyjne
(1)
Moskovskij hudožestvennyj akademičeskij teatr SSSR im. M. Gor'kogo
(1)
Multimedia
(1)
Muzyka i literatura
(1)
Muzyka i teatr
(1)
Odgrywanie roli
(1)
Ośrodek Praktyk Teatralnych "Gardzienice"
(1)
Oświetlenie
(1)
Pamiętniki amerykańskie
(1)
Państwowe Liceum Techniki Teatralnej (Warszawa)
(1)
Praca kulturalno-oświatowa
(1)
Próby (teatr)
(1)
Recytacja
(1)
Richards, Thomas (1962-)
(1)
Schaeffer, Bogusław (1929-2019)
(1)
Stanisławski, Konstantin (1863-1938)
(1)
Szkolnictwo artystyczne
(1)
Taniec współczesny
(1)
Teatr eksperymentalny
(1)
Teatr jednego aktora polski
(1)
Teatr polski
(1)
Teatr szkolny i akademicki
(1)
Teatr tańca
(1)
Teatr w edukacji
(1)
Teatr Łaźnia Nowa
(1)
Teatry
(1)
Techniki taneczne
(1)
Transgresja
(1)
Warszawa
(1)
Zmiana społeczna
(1)
Ćwiczenia fizyczne
(1)
Świetlice
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-
(3)
1945-
(3)
1601-
(2)
1901-
(2)
1201-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(1)
Warszawa
(1)
Gatunek
Poradnik
(2)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Kultura i sztuka
(1)
47 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Theater en het performatief spectrum / Henk Havens - Maastricht, 2015. - 274 s. : il. ; 24 cm.
Temat: Teatr - technika
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia AT w Warszawie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. U.1005 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Elektrische Anlagen in Theatern - Berlin-Siemenstadt : Siemens & Halske, [1937]. - 237 s., [4] k. złoż. : il. ; 20 cm.
Temat: Teatr - technika
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia AT w Warszawie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 6542 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lekcje aktorstwa : teksty z lat 1923-1933 / Ryszard Bolesławski ; wybór, redakcja, tłumaczenie Ewa Danuta Uniejewska. - Warszawa : Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza, 2015. - 279, [1] s. ; 21 cm.
(Studia o Teatrze ; 11)
Temat: Aktorstwo - techniki ; Teatr
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D.1705, D.1704, 46019, 46018, 46017, 46016 (6 egz.)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17389 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Technika teatru lalek / A. Fedotow ; tł. Alfred Ryl-Krystianowski. - Warszawa : "Czytelnik", 1956. - 65, [3] s., [16] s. tabl. : il. ; 30 cm.
(Biblioteka Świetlicowa "Czytelnika")
Temat: Teatr lalek - technika
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D.F.9408 (1 egz.)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15783, 2107 (2 egz.)
Czytelnia ATWL w Białymstoku
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Podr.V-792.9(5246) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Budowa i urządzenie sceny / Maria Malanowicz, T. Niemira. - Warszawa : E. Wende i Spółka, 1923. - 59, [1] s. : il. ; 17 cm.
(Biblioteczka Teatralna Związku Teatrów Ludowych ; Nr 4)
Temat: Teatr - techniki - poradniki
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia AT w Warszawie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 2271 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Teatr w świetlicy : zbiór wskazówek technicznych z rysunkami / Józef Stawowski - Warszawa : Wydawnictwo Eugeniusza Kuthana, 1946. - 22, [1]s. : il.; 20 cm.
(Biblioteczka Teatralna ; Nr 1)
Temat: Teatr - technika ; Poradnik
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6557 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sztuka aktora / Constant Coquelin ; tł. Józef Mikulski. - Warszawa : Nakł. Stow. Artystów i Pracowników Warszawskich Teatrów Rządowych, 1913. - 86 s. ; 15 cm.
Temat: Aktorstwo - techniki ; Teoria teatru
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia AT w Warszawie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 3664 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ku teatrowi ubogiemu / Jerzy Grotowski ; oprac. Eugenio Barba ; przedm. Peter Brook ; red. wyd. pol. Leszek Kolankiewicz ; tł. Grzegorz Ziółkowski ; przepr. rozmowę Naim Kattan, Denis Bablet, Richard Schechner, Theodore Hoffman. - Wrocław : Instytut im. Jerzego Grotowskiego, 2007. - 254 s. : fot., rys. ; 21 cm.
Temat: Aktorstwo - technika ; Teoria teatru
Zawiera wywiady z Jerzym Grotowskim.
Zawiera: Ku teatrowi ubogiemu : dodatek edytorski / opracowanie Leszek Kolankiewicz (s. 263-333).
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39418, 39148 (2 egz.)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 10641 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ku teatrowi ubogiemu. dodatek edytorski / Jerzy Grotowski ; oprac. Eugenio Barba ; przedm. Peter Brook ; ed. wyd. pol. Leszek Kolankiewicz ; tł. Grzegorz Ziółkowski ; przepr. rozmowę Naim Kattan, Denis Bablet, Richard Schechner, Theodore Hoffman; oprac. Leszek Kolankiewicz. - Wrocław : Inst. im. J. Grotowskiego, 2007. - s. 263-333 ; 21 cm.
Temat: Aktorstwo - technika ; Teoria teatru
Indeks.
Zaw. wywiady z J. Grotowskim.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39148a (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
The art of the play / by Hermon Ould ; with a forew. by Harcourt Williams. - London : Pitman, 1938. - X, 176 stron ; 23 cm.
(Theatre and Stage Series)
Temat: Teatr - historia ; Aktorstwo - technika
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23101 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Praktyka budowania scen i machin teatralnych / Niccolo Sabbatini ; tł., oprac. Anastazja Kasprzak ; wstęp Barbara Judkowiak. - Gdańsk : "Słowo/Obraz Terytoria", 2008. - 266, [3] s., 8 k. tabl. : il. ; 20 cm.
(Theatroteka (Gdańsk) ; 8)
Temat: Teatr - historia - 17 w ; Teatr - technika
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 41356, 41308 (2 egz.)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 13529, 11092, 11091 (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sekretna sztuka aktora : słownik antropologii teatru / Eugenio Barba, Nicola Savarese ; tł. Jarosław Fret [i in.] ; red. Leszek Kolankiewicz ; ISTA [Międzynarodowa Szkoła Antropologii Teatru]. - Wrocław : Ośrodek Badań Twórczości Jerzego Grotowskiego i Poszukiwań Teatralno-Kulturowych, 2005. - 315 s. : il., fot. ; 30 cm.
Temat: Aktorstwo - technika ; Teatr - antropologia społeczna ; Teoria teatru
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D.3407, D.756, D.F.41112, D.F.40504, D.F.39108, D.F.37925 (6 egz.)
Czytelnia AT w Warszawie
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Podr.V-135(37922) (1 egz.)
Czytelnia ATWL w Białymstoku
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Podr.V-792.028(10312) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Charakteryzacja : techniczny warsztat teatralny / Franciszek Cieślak. - Warszawa : Centralny Ośrodek Metodyki Upowszechniania Kultury, 1977. - 132, [7] s. [22] s. tabl. (częśc. kolor.), [1] k. tabl. : il. ; 21 cm.
Temat: Teatr - techniki ; Rekwizyty ; Kostium teatralny
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 22734, 22733, 22631, 22630 (4 egz.)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2039 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Grenzüberschreitungen : zur Ästhetik des Puppentheaters / Michael Meschke. - Frankfurt am Mein : Wilfried Nold, 1996. - 167 stron : ilustracje ; 23 cm.
Temat: Teatr lalek - historia ; Teatr lalek - technika ; Teatr lalek - teoria
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia ATWL w Białymstoku
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Podr.V-792.9(15963) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
The moon rises from the Ganges : my journey through Asian acting techniques / Eugenio Barba ; edited, introduced, and with an appendix by Lluís Masgrau ; photo selection and captions by Rina Skeel ; translated from Italian by Judy Barba. - Holstebro [etc.] : Icarus Publishing Enterprise ; London ; New York : Routledge, 2015. - 291, [1] s. : il. ; 24 cm.
Temat: Aktorstwo - techniki ; Teatr - aspekt antropologiczny ; Teatr - Azja Wschodnia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46032 (1 egz.)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 13792 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
The secret art of the performer : a dictionary of theatre anthropology / Eugenio Barba, Nicola Savarese ; translated by Richard Fowler. - London ; New York : Published for the Centre for Performance Research by Routledge, 1991. - 272 stron : ilustarcje ; 30 cm.
Temat: Teatr - antropologia społeczna ; Aktorstwo - technika ; Teatr - teoria ; Taniec
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. U.1099 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Play production : a handbook for the backstage worker; a guidebook for the student of drama / Henning Nelms - New York : Barnes & Noble, 1958. - 301 s. : il. ; 20 cm.
(College Outline Series ; 73)
(Everyday Handbooks)
Temat: Teatr - techniki - poradniki ; Teatr - produkcja i inscenizacja - podręczniki
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 11412 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Teatr światła i cienia : oświetlenie teatrów warszawskich na tle historii oświetlenia od średniowiecza do czasów najnowszych / Piotr Mitzner. - Warszawa : Państw. Instytut Wydawniczy, 1987. - 303, [1] s. : il., fot. ; 21 cm.
Temat: Oświetlenie - historia - od 13 w ; Teatr - technika - historia ; Warszawa - teatr - technika - historia - od 17 w
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D.2706, 30662, 29092 (3 egz.)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7434, 7433 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Amalgamaty sztuki : intermedialne uwikłania teatru / red. Jerzy Limon, Agnieszka Żukowska. - Gdańsk : Fundacja Teatru Gdańskiego; "Słowo Obraz/Terytoria", 2011. - 251 s., [6] k. tabl. : il. ; 24 cm.
Temat: Kultura audiowizualna ; Multimedia - estetyka ; Teatr - technika
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 42387, 42386 (2 egz.)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 12932 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Aktor XX wieku : ewolucja techniki, zagadnienia etyki / Odette Aslan ; przełożyła Maria Olga Bieńka. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 375, [1] s., [32] s. tabl. : il. ; 25 cm.
Temat: Aktorstwo - 20 w ; Aktorzy - deontologia ; Teatr - techniki
Tyt. oryg.: L'acteur au XXe siècle, cop. 1974.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia AT w Warszawie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D.2870, D.2465, D.2380, D.668, 26257, 24043, 24042, 23874, 23873, 23872 (10 egz.)
Wypożyczalnia ATWL w Białymstoku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15566, 13276, 3179, 3178, 3177, 3176, 3175 (7 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej